Tag: зона за деца

Като мама

Като мама

(стихотворение от ИванМишев) Открих сред снимките на мама малка снимчица една- момиче мъничко с пижама и руса сплетена коса. От там ме гледа дяволито с очички сини като мен, но искам мама да попитам и тя ли също някой ден била е толкоз малка, че в детската градина е играла на пързалка и с куклата […]

Дракончето с шоколадовото сърце (откъс)

Дракончето с шоколадовото сърце (откъс)

Стефани Бърджес ГЛАВА ПЪРВА Не мога да кажа, че някога съм се чудила какво е да бъдеш човек. Дядо Гранат винаги казваше: „По-добре да не говориш с храната си“, а както всеки дракон знае, хората са най-опасното от всички ястия. Разбира се, като млад дракон, единственото нещо, свързано с тях, което бях виждала, бяха техните […]

Дворецът на великаните

Дворецът на великаните

(норвежка приказка) Николай Райнов Преди хиляди години Норвегия била съвсем друга страна. В гъстите гори не се чували ударите на секира, по морските брегове нямало сегашните хубави градове и селца, никой не хвърлял въдици и мрежи, за да лови риба. Тогава оная страна била населена от великани. Те живеели цели векове, както ние живеем години. […]

Мърльо, мърльо писанче  с червено герданче

Мърльо, мърльо писанче с червено герданче

Мърльо, мърльо писанче с червено герданче, сините му очички светят като звездички. Бъзльо, бъзльо, гризанче със зелено коланче, с любопитни очички и страхливи ушички. Страшно станало вчера. Срещнали се в килера. Муш — Писан под кревата! Скок — Гризан зад вратата! И на пода в килера се търкалят от вчера от писанче герданче, от гризанче […]

Вълкът и седемте козлета

Вълкът и седемте козлета

(от Братя Грим) Живяла някога една стара коза. Тя имала седем козлета и ги обичала, както майка обича децата си. Веднъж решила да отиде в гората за храна. Повикала козлетата край себе си и им рекла: — Мили деца, аз отивам в гората. Пазете се от вълка! Влезе ли тук, ще изяде всички ви заедно […]

Любими детски стихове за Празника на буквите

Любими детски стихове за Празника на буквите

АЗБУКА (от Галина Златина) Буквичките вече уча и дори да сричам знам. Затова не ми е скучно вкъщи, щом остана сам. Вземам книжката и ето — в стаята ми идват пак седем весели джуджета, огнен змей и млад юнак. Азбуката вече зная! Мога книжки да чета! Най-голямата магия съм научил на света! *** БУКВИ (от […]

Песен за Великден

Песен за Великден

от Иван Мишев  Свещичка запалена в ръцете ми гори. Пламъчето алено весело искри. Нося си я вкъщи- от нея  озарен. Чувам едни и същи поздрави край мен звучащи като песен: Христос Воскресе! И във хор чудесен: Воистина Воскресе!  

Великденско яйчице

Великденско яйчице

стихче от Иван Мишев Аз си имам яйчице със червено личице. Изрисувано с боички- ще пребори всички. Но ако се окаже слабо и друго го натупа здраво, няма да се сърдя, знам, сладичко ще го изям.  

Сняг (детско стихче)

Сняг (детско стихче)

от Иван Мишев Както съм си спал снощи сняг е навалял. Пухкав, бял и мек, не валял такъв от век. Радостта ми бе голяма, но с ръка ме спира мама: – Облечи си топлият кожух! – С кои обувки си обут? – Шапката си взе ли? – А ръкавиците дебели? – Шалът ти къде е, […]

Братята с лъвски сърца

Братята с лъвски сърца

от Астрид Линдгрен Сега ще ви разкажа за брат си. За своя брат Йонатан Лъвското сърце, за него искам да ви разкажа. Ще се получи май почти приказка, а и мъничко страшна история, но всичко е съвсем-съвсем вярно. Макар че за това знаем само аз и Йонатан — никой друг. Отпървом Йонатан не се казваше […]

Приключенията на Чоко и Жабока Боко

Приключенията на Чоко и Жабока Боко

Забавна история за един жабок и един паток, която ще разсмее децата, но и вас.  

ЕЛХАТА

ЕЛХАТА

от Туве Янсон Хемулът стоеше на покрива и ровеше в снега. На лапите си беше нахлузил жълти плетени ръкавици, но те малко по малко се измокриха и станаха неприятни. Той ги метна на комина, въздъхна и продължи да рови. Най-сетне откри капандурата. – Аха, ето я! – каза си хемулът. – Те си лежат там […]

Загубанчо (стихотворение от Джани Родари)

Загубанчо (стихотворение от Джани Родари)

(превод Валери Петров) Горкият Загубанчо дотолкова загубен е, че просто губи всичко, което е за губене! Загуби апетита си, а после и пътеката, когато за лекарство го пратиха в аптеката, загуби и гласа си от песни със китарата, загуби и реда си пред касата на гарата, загуби на Спорт-тото, загуби на лотария, загуби бас на […]

Печена тиква (разказ от Елин Пелин)

Печена тиква (разказ от Елин Пелин)

Душко Добродушков, архивар при окръжното управление, като занесе веднъж на подпис някои книжа в дома на господин управителя, намери го, че яде заедно с жена си и децата си тиква, опечена цяла на фурна. Господин управителят, като подписа книжата, отряза едно парченце от тиквата и любезно го предложи на своя архивар: — Заповядайте, господин Душко, […]

Далеч от нас децата ни растат…

Далеч от нас децата ни растат…

от Таньо Клисуров Далеч от нас децата ни растат. И в събота един и същи път пътуваме до село с автобуса — седалката разсърдена ни друса. Все чакаме квартира по-голяма, а в старата — достатъчна за двама — спестяваме едната си заплата и мислим си: това е за децата. А те не тичат в събота […]

„Джордж и синята луна” (откъс)

„Джордж и синята луна” (откъс)

от Стивън и Луси Хокинг Ерик и Ани се прегърнаха мълчаливо, а Джордж стоеше и се чудеше какво да направи. Изведнъж го осени идея. – Знам! – възкликна той. – Имам план! И преди сме правили нещо подобно – отваряме портал с Космос, но не минаваме през него, само гледаме! Много по-вълнуващо е от клипове […]

Дори и Дракула се нуждае от почивка!

Дори и Дракула се нуждае от почивка!

Откъс от „Хотел „Трансилвания” 3: Чудовищна ваканция ” ПЪРВА ГЛАВА През 1897 година Експрес „Трансилвания“ летеше с максимална скорост по релсите. Пътниците се бяха издокарали за пътуването с влака. Да се возиш на такъв луксозен влак, беше истинска привилегия. А денят беше прекрасен за пътуване. Кондукторът крачеше между седалките, за да обяви коя е следващата спирка. […]

Училище

Училище

  от Иван Вазов Детенце хубаво, пиленце любаво! Къде под мишница с таз малка книжица? Отивам, бабичко, макар и слабичко, книга да се уча, добро да сполуча.  

В една зоологическа градина, (стихче от Леда Милева)

В една зоологическа градина, (стихче от Леда Милева)

В един голям далечен град отворили за стар и млад зоологическа градина. В къщурки или в здрави клетки поселили животни редки и птици с пъстра перушина:   лъвове, камили кротки, ягуар и диви котки, мълчалив индийски слон и бъбриви папагали, сто маймунки и бизон, крокодили (все заспали), мечка — бяла и голяма, зебра в шарена […]

Галена Богданка (приказка)

Галена Богданка (приказка)

от Ран Босилек В едно село расла хубава мома Богданка. Тя била едничка на баща и майка. Била много галена. Майка й шетала из къщи, чистела, готвела. Богданка само ходела насам-нататък, нищо не похващала. Почнали да идат оттук-оттам да я искат за снаха. Майка й на всички казвала: — Наша Богданка не е научена да […]