Tag: Харуки Мураками

„Изчезването на слона“: Из Птицата с пружина и жените във вторник (откъс)

„Изчезването на слона“: Из Птицата с пружина и жените във вторник (откъс)

Харуки Мураками  *** Когато ми се обади онази жена, бях в кухнята и си приготвях спагети. Бяха почти готови, а аз си подсвирквах с увертюрата от „Крадливата сврака“ на Росини – най-подходящата музика, когато вариш спагети. Чух телефона да звъни, но реших да не му обръщам внимание и да довърша спагетите. Оставаше им още съвсем […]

“Изчезването на слона” – 17 смайващи истории от Харуки Мураками

“Изчезването на слона” – 17 смайващи истории от Харуки Мураками

Днес излиза сборникът с разкази „Изчезването на слона”, от култовия японски писател Харуки Мураками. Сборникът разтваря дверите на сюрреализма, за да ни отведе в Япония, където множество паралелни светове са разположени съвсем наблизо, под повърхността на ежедневното. Мъж вижда с очите си как любимият му слон се смалява и изчезва; зелено чудовище изпълзява дълбоко изпод […]

Мъже без жени (нова книга)

Мъже без жени (нова книга)

На 7 декември, по случай 25-годишния юбилей на издателство „Колибри”, излиза дългоочакваният сборник с разкази на Харуки Мураками – „Мъже без жени”! Според автора на „Мъже без жени”(превод от японски: Дора Барова, 256 стр., цена: 15 лв.) писането на романи е като да садиш гора, докато създаването на разкази наподобява оформянето на градина. Градината на […]

Харуки Мураками – най-превежданият японски автор!

Харуки Мураками – най-превежданият японски автор!

С този изумителен елегичен роман, изпълнен с мистерия, мистицизъм, сюрреализъм, секс и рокендрол, ексцентричният майстор на смесения жанр Мураками доказва, че може да играе по струните на нашата душевност със същия успех, както и Бийтълс с тяхната песен „Норвежка гора“. Любовта на Тору и Наоко е всеотдайна, но белязана от трагичната смърт на най-добрия им […]